CO129-235 - Public Offices - 1887 — Page 264

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Ind. 6.

in Sir J. Walsham

of Dec.1

Mo. 3/3

16,686

C. O.

3936

261

Copy

Translation

Sci,

RECP

REGE 1 MA 87

Nov. 2, 1856

I beg to acknowledge the receipt of a communication from your predecessor Mr. Frater

in which he stated that he had received a despatch from H. E. the Officer administering the Government of Hongkong reporting the unwarrantable detention of a person by Chinese soldiers on board the passenger steam "Chin Zing" within the waters of the British Colony of Hongkong, and of his conveyance on board a launch to a fort, and his forcible landing there, & inclosing for my information the depositions of the case before the Police Magistrate (Capt. Sappington of Police) C. Alabaster Esq.

M.M. Commanding

Leanton

and

Edit History

2026-05-25 22:26:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Ind. 6. in Sir J. Walsham of Dec.1 Mo. 3/3 16,686 C. O. 3936 261 Copy Translation Sci, RECP REGE 1 MA 87 Nov. 2, 1856 I beg to acknowledge the receipt of a communication from your predecessor Mr. Frater in which he stated that he had received a despatch from H. E. the Officer administering the Government of Hongkong reporting the unwarrantable detention of a person by Chinese soldiers on board the passenger steam "Chin Zing" within the waters of the British Colony of Hongkong, and of his conveyance on board a launch to a fort, and his forcible landing there, & inclosing for my information the depositions of the case before the Police Magistrate (Capt. Sappington of Police) C. Alabaster Esq. M.M. Commanding Leanton and
Baseline (Original)
Ind. 6. in Sir J. Walshamn of Dec.1 Mo. 3/3 16,686 C. 0. 3936 261 Copy Translation Sci, RECP REGE 1 MA 87 Nov. 2, 1556 I beg to acknowledge the receipt of a communication from your predecessor Mr. Frater in had which he stated that he received a despatch from M. E. the Officer administering the Gourt of Hongkong reporting the unwarrantable detention of of a person by Chinese soldiers board the passenger steam Chin Zing" within the waters of the British Colony of Hongkong, of his conveyance blimere Kontoon, of on launch to forcible landing there, & incloring for my information the deportions of the Fa before the Police Magistrate (? bast. Sap!" of Police) C. Alabaster Erg. M.M. Comand leanton and
2026-05-25 22:26:31 · Baseline
View content

Ind. 6.

in Sir J. Walshamn

of Dec.1

Mo. 3/3

16,686

C. 0.

3936

261

Copy

Translation

Sci,

RECP

REGE 1 MA 87

Nov. 2, 1556

I beg to acknowledge the receipt of a communication from your predecessor Mr. Frater

in

had

which he stated that he

received a despatch from M. E. the Officer administering the Gourt of Hongkong reporting the unwarrantable detention of of a person by Chinese soldiers board the passenger steam Chin Zing" within the waters of the British Colony of Hongkong, of his conveyance blimere Kontoon, of

on

launch

to

forcible

landing there, & incloring for my information the deportions of the Fa before the Police Magistrate (? bast. Sap!" of Police) C. Alabaster Erg.

M.M. Comand

leanton

and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.